Thing is, we never wanted to sell him, nor do we need to. And now it doesn't look like we will be selling him, either (fingers crossed).
Of course, if he's been distracted by PL interest which will not now be fulfilled, then that is unfortunate. But it is not something we caused, since we were never touting him around in the first place (quite the opposite, in fact).
So in the absence of some last-minute knock-out bid, the only thing which remains is for the player to accept that there is no point in sulking any more.
Rather the best way for him to get his dream move to the PL will be by knuckling down and scoring as many goals for us as he can, at least until January.
And if he does, who knows, he might even get to the PL with us?
Every single player on our books is expected to leave one way or another - we're fucking Brentford after all, not fucking Barcelona.
The only question is whether they leave on terms acceptable to us and thus far, NM/his agent haven't managed to pull off a deal that is, so he stays.
But if/when we should decide the time is right for him to go, for whatever reason, then we will be open to offers, as usual.