And in general, I am a big admirer of yours but on this issue I'm not convinced that it is me who is being naive.
Like many others on here, you seem to be making the assumption that CW has gone to the board asking for funds to buy better players than the ones he has signed and that they have turned him down. So far as I am aware, there is absolutely no evidence to this effect and, indeed, there is ample evidence to suggest that he prefers to sign players who have shown ability at lower league clubs and get even more out of them as he has done spectacularly with the likes of Duffy, Fleck and Leon. - hence the famous " no prizes for spunking moneh " speech .
As for the Mitrovic scenario and with the benefit of hindsight, every club in the top dozen could say exactly the same thing but again, there is absolutely no indication that CW ever had this in his mind, let alone asked the board for permission to pursue it and was rejected.
In any event, lack of scoring goals has not been our biggest failing this season but rather the number we have conceded which, as I pointed out elsewhere, is the highest in the top eleven teams.
If that could be resolved simply by spending a couple of million, then I'd be all for it but I believe the problem lies more in the way we set up rather than the players we have available.
All about opinions.