Kelso, his best bet would probably be 'Drafts sports bar' and grill located at Westgate Lakes Resort & Spa, 9500 Turkey Lake Rd, Orlando, FL 32819, phone number is (407) 352-9293. I think this is the only bar that opens at 8am on a Sunday round those parts, the rest of them usually open at 11am (including Millers Alehouse on International Drive unfortunately).
He can also try the following bars, they all open at 9am on Sunday so he might get the second half. Tell him to give em a call and ask if they can pick the game up before heading out.
Craig Miller's Field House Sports bar - 7958 Via Dellagio Way #100, Orlando, FL 32819, (407) 248 3473
Hideaway Bar - 516 Virginia Dr, Orlando (407) 898 5892
Also if hes staying at a hotel he might get the bar to put it on for him, they usually accommodate us Brits really well.
Other than that I'm all out of ideas at the mo, however Ill do some asking around and if I get more info ill lob it on here.
UTB!