All the conundrums you point out can happen at any clubs in that league in that season,not just ours.
Of course they can. Like all similar clubs, NW's remit in 06-07 was to avoid relegation. He failed in that, but by the narrowest margin possible. If we had scored one more goal he would have succeeded. How can scoring one less goal mean he was "out of his depth"?